Книга содержит русский и английский тексты Руководства по разработке судовых планов чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря нефтью и (или) вредными жидкими веществами, принятого резолюцией МЕРС.85(44) и включающего поправки, внесенные резолюцией МЕРС.137(53).

Данное Руководство разработано с тем, чтобы его можно было использовать при разработке Судовых планов по борьбе с загрязнением моря только нефтью или только вредными жидкими веществами, а также при разработке объединенных судовых планов чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря нефтью и вредными жидкими веществами.

СОДЕРЖАНИЕ

Резолюция МЕРС.85(44)

Руководство по разработке судовых планов чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря нефтью и (или) вредными жидкими веществами

1. Введение

2. Обязательные положения правила 37 Приложения I и правила 17 Приложения II к Конвенции МАРПОЛ 73/78

3. Положения, не имеющие обязательной силы

Дополнение I — Список публикаций, предлагаемых для дополнительной помощи при подготовке планов

Дополнение II — Образец формы судового плана чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря (нефтью и (или) вредными жидкими веществами)

* * *

Подготовлено в отделе Безопасности мореплавания ЗАО «ЦНИИМФ»

Ответственный исполнитель - главный специалист отдела М. Г. Малявко

Оригинал-макет - вед.инж.-программист Е. В. Зубарева