The introduction of harmful aquatic organisms to new environments by ships has been identified as a major threat to world oceans and to the conservation of biodiversity.
Biofouling, described as the undesirable accumulation of microorganisms, plants, algae and animals on submerged structures (especially ships’ hulls), is considered one of the main vectors for bioinvasions.
These Guidelines for the control and management of ships’ biofouling to minimize the transfer of invasive aquatic species are intended to provide a globally consistent approach to the management of biofouling.

Занесение судами вредных водных организмов в новую среду обитания было определено как серьезная угроза мировому океану и сохранению биоразнообразия.
Биообрастание, описываемое как нежелательное скопление микроорганизмов, растений, водорослей и животных на подводных сооружениях (особенно на корпусах судов), считается одним из основных факторов биоинвазии.
Настоящие "Руководящие принципы по контролю за биообрастанием судов и управлению им" с целью минимизации переноса инвазивных водных видов призваны обеспечить согласованный на глобальном уровне подход к управлению биообрастанием.