MSC.1/Circ.1452 - О раннем применении поправок (02-13) к Кодексу МКМПНГ = Early implementation of amendments (02-13) to the International Maritime Solid Bulk Cargoes (IMSBC) Code;

MSC.1/Circ.1453 - Руководящие принципы представления информации и завершение Формата по свойствам грузов, не перечисленных в Международном кодексе морской перевозки навалочных грузов, и условия их перевозки = Guidelines for the submission of information and completion of the format for the properties of cargoes not listed in the IMSBC Code and their conditions of carriage;

MSC.1/Circ.1454 - Руководство по разработке и одобрению процедур по анализу, проверкам и контролю содержания влаги в твердых навалочных грузах, склонных к разжижению = Guidelines for developing and approving procedures for sampling, testing and controlling the moisture content for solid bulk cargoes that may liquefy;

MSC.1/Circ.1395/Rev.1 - Перечень навалочных грузов, для которых может быть выдано изъятие или для которых может быть неэффективной стационарная газовая система пожаротушения = Lists of solid bulk cargoes for which a fixed gas fire-extinguishing system may be exempted or for which a fixed gas fire-extinguishing system is ineffective;

MSC.1/Circ.1455 - Руководство по одобрению равноценных замен и альтернативных мер, как предусмотрено в различных документах ИМО = Guidelines for the approval of alternatives and equivalents as provided for in various IMO instruments;

MSC.1/Circ.1446/Rev.2 - Рекомендуемые временные меры для компаний пассажирских судов по повышению безопасности пассажирских судов = Recommended interim measures for passenger ship companies to enhance the safety of passenger ships;

MSC.1/Circ.1456 - Унифицированные интерпретации главы II-2 Конвенции СОЛАС и Кодексов СПБ и МИО = Unified interpretations of SOLAS chapter II-2 and the FSS and FTP Codes;

MSC.1/Circ.1457 - Унифицированные интерпретации Международного кодекса безопасности высокоскоростных судов 2000 года (Кодекса ВСС 2000 года) с поправками, внесенными резолюциями MSC.175(79) и MSC.222(82) = Unified interpretation of the 2000 HSC Code, as amended by resolutions MSC.175(79) and MSC.222(82);

MSC.1/Circ.1458 - Унифицированные интерпретации Пересмотренного руководства по одобрению равноценных систем водяного пожаротушения для машинных помещений и грузовых насосных отделений (циркуляр MSC/Circ.1165) = Unified Interpretation of the revised guidelines for the approval of equivalent water-based fire-extinguishing systems for machinery spaces and cargo pump-rooms (MSC/Circ.1165);

MSC.1/Circ.1459 - Унифицированная интерпретация положений Конвенции СОЛАС и Кодексов МКХ и МКГ = Unified interpretations of the SOLAS Convention and the IBC and IGC Codes;

MSC.1/Circ1382/Rev.2 - Пересмотренный вопросник по береговым средствам для Глобальной Морской Системы Связи при Бедствии и для Обеспечения Безопасности (ГМССБ) = Revised Questionnaire on shore-based facilities for the Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS);

MSC.1/Circ.1287/Rev.1 - Поправки к резолюции A.705(17) — Распространение информации по безопасности на море = Amendments to resolution A.705(17) — Promulgation of Maritime Safety Information;

MSC.1/Circ.1288/Rev.1 - Поправки к резолюции A.706(17) с поправками — Всемирная служба навигационных предупреждений = Amendments to resolution A.706(17) — World-Wide Navigational Warning Service;

MSC.1/Circ.1460 - Руководство о пригодности к использованию установленной на судах аппаратуры радиосвязи = Guidance on the validity of radiocommunications equipment installed and used on ships;

MSC.1/Circ.1461 - Руководство по проверке требований к аварийной остойчивости для танкеров = Guidelines for verification of damage stability requirements for tankers;

MSC.1/Circ.1462–FAL.2/Circ.127– MEPC.1/Circ.817 - Пересмотренный Перечень свидетельств и документов, которые должны иметься на судах = Revised list of certificates and documents required to be carried on board ships, 2013;

MSC.1/Circ.1463 - Применение правил XII/3, XII/7 и XII/11 Конвенции СОЛАС = Application of SOLAS regulations XII/3, XII/7 and XII/11;

MSC.1/Circ.1464 - Унифицированные интерпретации глав II-1 и XII Конвенции СОЛАС, технических положений по средствам доступа для проверок (резолюция MSC.158(78)) и Эксплуатационных требований к датчикам уровня воды на навалочных судах (резолюция MSC.145(77)) = Unified interpretations of SOLAS chapters II-1 and XII, of the technical provisions for means of access for inspections (resolution MSC.158(78)) and of the performance standards for water level detectors on bulk carriers (resolution MSC.145(77));

MSC.1/Circ.1465 - Унифицированная интерпретация Стандарта качества защитных покрытий (СКЗП) специально предназначенных для забортной воды балластных танков на судах всех типов и помещений двойного борта на навалочных судах (резолюция MSC.215(82)) =
Unified interpretation of the performance standard for protective coatings for dedicated seawater ballast tanks in all types of ships and double-side skin spaces of bulk carriers (resolution MSC.215(82));

MSC.1/Circ.1466 - Унифицированная интерпретация устройств, предотвращающих падение (MSC.1/Circ.1392 и MSC.1/Circ.1327) = Unified interpretations on fall preventer devices (MSC.1/Circ.1392 and MSC.1/Circ.1327);

MSC.1/Circ.1467 - Унифицированная интерпретация правила II-1/26.3 Конвенции СОЛАС = Unified interpretation of SOLAS regulation II-1/26.3;

MSC.1/Circ.1468 - Унифицированная интерпретация пункта 1.1.4 Кодекса ЛСА = Unified interpretation of paragraph 1.1.4 of the LSA Code;

MSC.1/Circ.1164/Rev.12 - Распространение информации, связанной с докладами о независимой оценке, представленными Сторонами Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты (ПДМНВ) 1978 года с поправками, которая подтверждена Комитетом по безопасности на море, о том, что передана информация, подтверждающая, что Стороны в полной мере и всестороннее выполняют соответствующие положения Конвенции = Promulgation of information related to reports of independent evaluation submitted by Parties to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW), 1978, as amended, confirmed by the Maritime Safety Committee to have communicated information which demonstrates that Parties are giving full and complete effect to the relevant provisions of the Convention;

MSC.1/Circ.797/Rev.24 - Список компетентных лиц, составленный Генеральным секретарем согласно пункту 7 раздела A-I/7 Кодекса ПДМНВ = List of competent persons maintained by the Secretary-General pursuant to section A-I/7 of the STCW Code;

MSC–MEPC.5/Circ.7 - Рекомендации в отношении времени замены существующих свидетельств пересмотренными свидетельствами как следствие вступления в силу поправок к главам 17 и 18 Кодекса МКХ = Guidance on the timing of replacement of existing certificates by revised certificates as a consequence of the entry into force of amendments to chapters 17 and 18 of the IBC Code;

MSC–MEPC.5/Circ.8 - Унифицированная интерпретация применения правил конвенций СОЛАС и МАРПОЛ, применение которых основывается на дате заключения контракта, дате закладки киля и дате поставки судна = Unified interpretation of the application of regulations governed by the building contract date, the keel laying date and the delivery date for the requirements of the SOLAS and MARPOL Conventions;

MSC–MEPC.3/Circ.4 - Пересмотренные гармонизированные процедуры сообщений — Доклады, требуемые в соответствии с правилами I/21 и XI-1/6 Конвенции СОЛАС и статьями 8 и 12 Конвенции МАРПОЛ = Revised harmonized reporting procedures — Reports required under SOLAS regulations I/21 and a XI-1/6, and MARPOL, articles 8 and 12;

CSC.1/Circ.138/Rev.1 - Пересмотренные рекомендации по гармонизированному толкованию и осуществлению Международной конвенции по безопасным контейнерам 1972 года с поправками = Revised recommendations on harmonized interpretation and implementation of the International Convention for Safe Containers, 1972, as amended;

CSC.1/Circ.143 - Руководство по разработке одобренной программы непрерывного осмотра (ОПНО) = Guidelines for development of an approved continuous examination programme (ACEP);

COMSAR.1/Circ.57 - Руководство по использованию графика на рисунке № 14 в Добавлении N к Руководству ИАМСАР, том II = Guidance on the use of the graph at figure N. 14, as contained in appendix N of IAMSAR Manual, Volume II;

COMSAR.1/Circ.54/Rev.1 - Проверки центров данных ЛРИТ и Международного обмена данными ЛРИТ = Audits of LRIT Data Centres and of the International LRIT Data Exchange Conducted by the LRIT Coordinator;

SN.1/Circ.322 - Информация на дисплеях приборов АИС-САРТ, АИС «человек за бортом» и АРБ-АИС = Information on the display of AIS-SART, AIS Man Overboard and EPIRB-AIS devices;

STCW.7/Circ.20 - Временное руководство по проверке цветового зрения (зрения на цветовосприятие (дальтонизм)) = Interim guidance on colour vision testing.